Jibaku Shounen Hanako-Kun - Opening

Anime: Jibaku Shounen Hanako-Kun - OP
Tema: “No.7”
Intérpretes: Jibaku Shounen Band (Yoji Ikuta - Masayoshi Ooishi - ZiNG) 

-------------------

Las letras que subo son ADAPTACIONES mías, NO son traducciones literales. Puede que varíe un poco de la letra original, pero trato de que no cambie su sentido por completo :)
-------------------

¡Hablemos del sép~timo misterio   de una vez!

Hey! Hay   un rumor-   desde hace  tanto:       (Hey!  Hey!)
“Dos sombras   tan similares   tal vez puedas  ver…”     (Es un secreto, y esta ...)
La dulce fruta    se mezcla    en un mundo  extraño.            (...historia   nada cuenta.)

Ya sé   que lo he   repetido tanto,            (Mira!   Mira!)
pero al   mirarte   parece   que esto  ignoras!      (Es un secreto, ignoras... )
“Es un rumor   tan absurdo   de una aparición”           ( … la historia que hay detrás.)


-- Tan casual-  por ahí van,   y las historias volarán. 
Son los seres tan impuros-   que ni flores crecerán...
De remate,    se habrán  habituado  esta vez --

Pero  están  incompletos… por eso luchan.


Gritando palabras que-  tienen doble filo y duelen,
Me mostrás-    la sonrisa falsa    otra vez...    (Tan solo  te sientes)
Te han herido tanto   que se puede ver.

Debe haber-   un lugar   que nadie ha visto;  
Entre aquel-  pecado   y la   condena que hay...
Se que ahí  te encuentras;

Sép~timo misterio, habla    de una vez;
y cuéntamelo   todo ya   por favor!

-------------------

Video en Youtube:

--Si quieren usar alguna de las adaptaciones, pueden hacerlo. 
Sólo pido que den los respectivos créditos y link al Blog  y/o  al canal de youtube ^_^ --