viernes, abril 26, 2024

Pretty Guardian Sailor Moon (PGSM) - Sakura Fubuki

 Tema: “Sakura Fubuki” -Insert Song-

Intérprete: Rei Hino [CV: Keiko Kitagawa] 



Info que puede interesar: 

- Esta canción aparece en uno de los capítulos (si no me equivoco fue el Act-23) de Pretty Guardian Sailor Moon -- Live Action- (PGSM). Es una de las mejores canciones (a mi parecer) ♥

-------------------
Las letras que subo son ADAPTACIONES mías, NO son traducciones literales. Puede que varíe un poco de la letra original, pero trato de que no cambie su sentido por completo :)

(Para mejor placer, leer la letra mientras escuchas dicha música 😉👌 xD)
-------------------



VERSIÓN FULL

Me aferré..
a los pétalos helados que vi esa vez Un nuevo cielo a-pareció ante mi Alejando a las nubes que han estado siempre ahí Dos sueños se unen tras un leve roce de dedos; Lágrimas ya derramé Y real-mente no se por que motivo; Pero cuando al fin esto pare, ¿más fuerte seré? Aún no lo sé. Buscaré… Esta vez… Al gran ángel blanco que me guiará Se que llegará… el vendrá… y por fin me entregará mis nuevas alas Esa nieve ha logrado caer… en el soñado jardín del Edén… Si logro llegar, tal vez al fin me pueda aceptar. Tal vez, más honesta ser. ¿Existe dios? realmente no se, pero quisiera creer esta vez; Quise disuadir… el tiempo, mas no lo conseguí La gran tormenta ha caído ante mi.
Tras percibir…
aquel olor de las lilas moradas, ví… como un recuerdo ha regresado hoy pero al cerrar mis ojos, pronto desapareció. Seguiré... sin dudar... Aunque el bosque tenga que atravesar Me esperará… al final… la persona que me acompa-ñará en la vida Lluvia, desaparécete que la oscura noche no me dejas ver Si fuera por mi, el tiempo detendría y al fin, sería por siempre así. ¿Existe dios? realmente no se, pero quisiera creer esta vez; Eso pienso yo. Y bajo la luz de luna, hoy… La gran tormenta al fin se disipó. ¿Existe dios? realmente no se, pero quisiera creer esta vez; No avanzará…
el tiempo porque en realidad. No quiero crecer aún más ¿Existe dios? realmente no se, pero quisiera creer esta vez; Eso pienso yo. Y bajo la luz de luna, hoy… La gran tormenta al fin se disipó.


-------------------


Canción FULL (sin letra adaptada):



Canción en el Act-23:


Short del Tema (con letra):


--Si quieren usar alguna de las adaptaciones, pueden hacerlo. 
Sólo pido que den los respectivos créditos y link al Blog  y/o  al canal de youtube ^_^ --

No hay comentarios.:

Publicar un comentario